シードペーパーでサステナブルなノベルティ- seed paper

有限会社スープ（以下「当社」）は、当社が収集するすべての個人情報について「個人情報の保護に関する法律」（以下「個人情報保護法」）、その他個人情報保護関連法令及びガイドラインに従い適切に管理いたします。

Soup Inc. (hereinafter referred to as "our company") will properly manage all personal information collected by our company in accordance with the Act on the Protection of Personal Information (hereinafter referred to as the Personal Information Protection Act) and other laws and guidelines related to the protection of personal information.

本プライバシーポリシーにおける、「個人情報」とは、個人情報の保護に関する法律に規定される「個人情報」及び当社サービスの利用に係るパスワードを指します。

Definition of personal information
In this privacy policy, "personal information" refers to "personal information" as defined in the Act on the Protection of Personal Information and passwords related to the use of our services.

当社は、利用目的の達成に必要な範囲で、当社コーポレートサイトおよび各サービスのサイトにおいて個人情報を適正に収集いたします。

Acquisition of personal information
Our company will collect personal information appropriately on our corporate website and the websites of each service to the extent necessary to achieve the purpose of use.

当社では、収集した個人情報について、個人情報管理責任者を任命し、技術面・組織面から見て合理的な安全策を講じます。また個人情報を取り扱う従業者ならびに業務委託先に対しても適切な管理・指導・監督をいたします。

Regarding safety management measures for personal information
Our company will appoint a personal information management officer for the personal information collected and take reasonable safety measures from a technical and organizational perspective. We also provide appropriate management, guidance, and supervision to employees and contractors who handle personal information.

当社は、法令に定められた場合を除き、本人の同意を得ないで、第三者（日本国外にある者を含みます。）に個人情報を提供しません。

Provision of personal information to third parties
We will not provide personal information to third parties (including those outside Japan) without the consent of the individual, except as required by law.

当社は、本人から個人情報の開示、訂正、利用停止、削除を求められたときは、法令に定められた場合を除き、本人確認の上で、合理的な期間内で開示を行います。

Disclosure, correction, suspension of use, deletion
When an individual requests the disclosure, correction, suspension of use, or deletion of personal information, we will disclose the information within a reasonable period of time after verifying the individual's identity, except as required by law.

個人情報の取り扱いに関するお問い合わせは、下記の窓口までお願いいたします。

有限会社スープ
〒248-0005 神奈川県鎌倉市雪ノ下1-8-38-3FB
TEL: 0467-23-3778

Contact
For inquiries regarding the handling of personal information, please contact the following.
Soup Inc.
1-8-38-3FB Yukinoshita Kamakura Kanagawa 248-0005 JAPAN